01 de abril de 2013 |
El fen贸meno de las terceras partes inversoras en el f煤tbol 
Por Carol Couse y Javier T. Cifuentes
Para
comenzar a hablar de la titularidad de derechos econ贸micos derivados de
derechos federativos de jugadores, es preciso comprender su concepto,
el cual es relativamente reciente. Despu茅s ahondaremos en todo lo que
conlleva este concepto a nivel global positiva y negativamente, y por
consiguiente, la manera en que la FIFA lo ha abordado, en c贸mo se ha
regulado en las distintas jurisdicciones a trav茅s de Europa, desde el
restrictivo posicionamiento adoptado en Francia, o Inglaterra, a el
acercamiento a la cuesti贸n m谩s liberal en pa铆ses como Espa帽a, Portugal,
o Italia. La titularidad de derechos econ贸micos derivados de derechos federativos de jugadores. 驴Qu茅 significa?
B谩sicamente, se trata de la titularidad de parte o de la totalidad de los derechos econ贸micos de un jugador por parte de una tercera parte. Para entender esta definici贸n, lo primero es tener clara la distinci贸n entre los derechos econ贸micos y los derechos federativos de un jugador. 脡stos 煤ltimos son los que s贸lo pueden estar en posesi贸n de un club o federaci贸n nacional, y tienen que ver con el registro de los jugadores en el equipo en el que est茅n jugando. Por poner un ejemplo, cuando un jugador pasa a pertenecer a otro club, este obtiene sus derechos federativos, que le permiten registrar al jugador en la federaci贸n nacional correspondiente, constando as铆 y permitiendo que el jugador pueda actuar con su nuevo club. Los derechos econ贸micos del jugador, que vienen derivados de los federativos, son por los que un club paga a otro para que le cedan esos derechos federativos. Por ejemplo, un club ficha a un jugador, y para poder obtener los derechos federativos que le permitan jugar con ellos, primero tiene que pagar al club vendedor sus derechos econ贸micos (es lo que com煤nmente llamamos 鈥榩recio del traspaso鈥).
La diferencia es que estos derechos econ贸micos, al contrario que los federativos, aunque suelan ser propiedad de los clubes, pueden serlo de terceras partes en algunos pa铆ses. La 鈥榗una鈥 de este fen贸meno es Sudam茅rica, a partir de donde se ha ido extendiendo a lo largo de todo el mundo del f煤tbol.
TEXTO COMPLETO (7 p谩ginas)
|
Modificado el ( 02 de abril de 2013 )
|